-
1 планирование строительства
планирование строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building planning
The activity of designing, organizing or preparing for future construction or reconstruction of edifices and facilities. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > планирование строительства
-
2 планирование строительства
планирование строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building planning
The activity of designing, organizing or preparing for future construction or reconstruction of edifices and facilities. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование строительства
-
3 планирование строительства
планирование строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building planning
The activity of designing, organizing or preparing for future construction or reconstruction of edifices and facilities. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > планирование строительства
-
4 планирование строительства ВС
Military: force planningУниверсальный русско-английский словарь > планирование строительства ВС
-
5 планирование строительства
gradbeno načrtovanje -
6 планирование строительства
stavebné plánovanie -
7 планирование строительства
byggemodning -
8 планирование строительства
eraikuntzaren plangintza -
9 планирование строительства ВВС
nmilit. LuftwaffenplanungУниверсальный русско-немецкий словарь > планирование строительства ВВС
-
10 перспективное планирование строительства общественных сооружений
Construction: strategic planning of public worksУниверсальный русско-английский словарь > перспективное планирование строительства общественных сооружений
-
11 планирование
I1)2)II -
12 планирование и оценка ресурсов
планирование и оценка ресурсов
(напр. для строительства АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование и оценка ресурсов
-
13 планирование пейзажного зелёного строительства
Makarov: landscape planningУниверсальный русско-английский словарь > планирование пейзажного зелёного строительства
-
14 планирование пейзажного строительства
Ecology: landscape planningУниверсальный русско-английский словарь > планирование пейзажного строительства
-
15 планирование городского строительства
nlaw. StadtbauplanungУниверсальный русско-немецкий словарь > планирование городского строительства
-
16 планирование культурного строительства
Универсальный русско-немецкий словарь > планирование культурного строительства
-
17 планирование пейзажного строительства
prepos.ecol. maastikuplaneerimineРусско-эстонский универсальный словарь > планирование пейзажного строительства
-
18 перспективное планирование и последовательность реализации этапов строительства
перспективное планирование и последовательность реализации этапов строительства
долгосрочное планирование и последовательность реализации этапов строительства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- долгосрочное планирование и последовательность реализации этапов строительства
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перспективное планирование и последовательность реализации этапов строительства
-
19 перспективное планирование
1) General subject: foreward planning, forward planning, long-range planning, long-term planning2) Construction: advance planning, prospective planning, strategic planning (строительства)3) Economy: advanced planning (долгосрочное), forward programming, perspective planning4) Architecture: planning stage design, planning stage designing5) Diplomatic term: planning ahead6) Cinema: strategic planning7) Business: forecast planning8) Automation: long range planning, research planningУниверсальный русско-английский словарь > перспективное планирование
-
20 перспективное планирование и последовательность процесса строительства
Engineering: construction advanced planning and sequencingУниверсальный русско-английский словарь > перспективное планирование и последовательность процесса строительства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
планирование строительства — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN building planning The activity of designing, organizing or preparing for future construction or reconstruction of edifices and facilities. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Планирование мероприятий по охране труда — (опыт ОАО Магнитогорский металлургический комбинат ). Планирование мероприятий по ОТ осуществляется с учетом: политики и целей в области ОТ; оценки риска; нормативных правовых актов; определенных опасных и вредных производственных факторов;… … Российская энциклопедия по охране труда
ПЛАНИРОВАНИЕ — здрав оохра н е ни я. Приступая к составлению плана здравоохранения в районе (то же по краю и республике), необходимо прежде всего ознакомиться с данными, характеризующими экономическое и санит. гиг. состояние района. Изучение экономики района… … Большая медицинская энциклопедия
ПЛАНИРОВАНИЕ — (planning) Применительно к политике так называется любая попытка центрального руководства достичь определенной цели (например, экономического процветания или особой модели землепользования). Самый важный вопрос: можно ли провести различие между… … Политология. Словарь.
Планирование календарное — – процесс организационно технологической увязки во времени и пространстве элементов строительного производства, включающий разработку организационно технологических моделей процессов возведения отдельных зданий и сооружений или их комплексов с… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
планирование и оценка ресурсов — (напр. для строительства АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN resource planning and evaluationRPE … Справочник технического переводчика
планирование — 3.25 планирование: Вид управленческой деятельности, связанный с определением целей управляемой системы. Источник: СТО Газпром 7 2005: Структура управления. Полномочия и ответственность в системе менеджмента охраны окружающей ср … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАНИРОВАНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОХРАНЕ ТPУДА — (опыт оао «Магнитогорский металлургический комбинат»). Планирование мероприятий по от осуществляется с учетом: политики и целей в области от; оценки риска; нормативных правовых актов; определенных опасных и вредных производственных факторов;… … Российская энциклопедия по охране труда
Планирование народного хозяйства — в СССР, основной метод осуществления экономической политики Коммунистической партии, направленной на всесторонний подъём производительных сил общества и всё более полное удовлетворение материальных и духовных потребностей народа. С… … Большая советская энциклопедия
Планирование гидроэнергетического строительства — 5.1 Планирование гидроэнергетического строительства 5.1.1 Схема территориального планирования объектов гидроэнергетики. 5.1.2 План реализации схемы территориального планирования объектов гидроэнергетики. 5.1.3 Обоснования инвестиций в конкретный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Планирование социального развития территорий — метод социального управления. Объектом планирования социального развития территории является город, регион и другие единицы расселения. Целесообразность планирования социального развития здесь диктуется необходимостью решения специфических,… … Экология человека